{"id":782,"date":"2020-11-02T06:52:00","date_gmt":"2020-11-02T06:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/?p=782"},"modified":"2020-11-02T06:52:00","modified_gmt":"2020-11-02T06:52:00","slug":"what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/blog\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 ocurre cuando se reincorpora al trabajo tras un accidente laboral?"},"content":{"rendered":"<p>Como trabajador estatal, las normas de indemnizaci\u00f3n por accidente de trabajo son ligeramente distintas para usted que para los empleados no estatales. Por este motivo, sus posibilidades de reincorporaci\u00f3n al trabajo pueden ser ligeramente diferentes de las que tendr\u00eda si trabajara en una organizaci\u00f3n o instituci\u00f3n privada.<\/p>\n<p>El Manual del Empleado de Compensaci\u00f3n Laboral del Gobierno del Estado de Carolina del Norte detalla\u00a0<a href=\"https:\/\/files.nc.gov\/ncoshr\/documents\/files\/Workers-Comp-Employee-Handbook-2018-11-28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">tres escenarios posibles de reincorporaci\u00f3n al trabajo<\/a>\u00a0para cuando tenga una lesi\u00f3n indemnizable. Cada una de ellas es justa y garantiza que sigas ganando un salario digno a pesar de tu punto de mejor\u00eda.<\/p>\n<h3>1.    Vuelves a tu puesto original o similar<\/h3>\n<p>En el primer caso, el m\u00e9dico que le trata determina si ha alcanzado o no el punto de m\u00e1xima mejor\u00eda m\u00e9dica. Independientemente de esta determinaci\u00f3n, el m\u00e9dico considera que puede reincorporarse c\u00f3modamente al trabajo en su antiguo puesto o en uno similar. En este caso, vuelve al trabajo. Cesan las prestaciones de indemnizaci\u00f3n por accidente de trabajo.<\/p>\n<h3>2.    Su m\u00e9dico le asign\u00f3 restricciones laborales temporales<\/h3>\n<p>En este caso, su m\u00e9dico determina que a\u00fan no ha alcanzado el punto de m\u00e1xima mejor\u00eda m\u00e9dica. Sin embargo, considera que est\u00e1 preparado para realizar trabajos ligeros, a tiempo parcial o modificados. En otras palabras, puede volver al trabajo pero con restricciones temporales. Si la empresa dispone de un trabajo ligero o modificado, debe aceptarlo. No obstante, para compensar la reducci\u00f3n temporal de su salario, seguir\u00e1 percibiendo prestaciones por incapacidad total temporal o incapacidad parcial temporal durante ese tiempo.<\/p>\n<h3>3.    Su m\u00e9dico le asign\u00f3 restricciones laborales permanentes<\/h3>\n<p>En el tercer y \u00faltimo supuesto, su m\u00e9dico determina que ha alcanzado la MMI. A pesar de ello, le impone restricciones laborales permanentes. Su empresa debe intentar adaptarse razonablemente a estas restricciones o, si las tareas que realizaba antes de la lesi\u00f3n entran dentro de las restricciones, puede volver a su puesto anterior.<\/p>\n<p>Si su empresa no puede adaptarse a sus nuevas restricciones, debe encontrarle otro trabajo adecuado dentro del mismo organismo o instituci\u00f3n o ayudarle a encontrar empleo en otro organismo o instituci\u00f3n estatal. Si no encuentra trabajo, puede seguir percibiendo las prestaciones semanales por incapacidad temporal total hasta que consiga un empleo adecuado.<\/p>\n<p>Si se le ofrece un empleo adecuado pero usted lo rechaza, su empresario puede solicitar a la Comisi\u00f3n Industrial de Carolina del Norte la extinci\u00f3n o suspensi\u00f3n de sus prestaciones. Puede detener la petici\u00f3n aceptando una oferta de trabajo adecuada.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As a state worker, the rules of workers\u2019 compensation are slightly different for you than they are for non-government employees. Because of this, your return-to-work scenarios may look slightly different than if you worked within a private organization or institution. The North Carolina State Government Workers\u2019 Compensation Employee Handbook details\u00a0three possible return-to-work scenarios\u00a0for when you [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-782","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-workers-compensation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What happens when you return to work after a work injury? | Christina Rivenbark &amp; Associates<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As a state worker, the rules of workers&#039; compensation are slightly different for you than they are for non-government employees. Because of this, your return-to\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/blog\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What happens when you return to work after a work injury? | Christina Rivenbark &amp; Associates\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As a state worker, the rules of workers&#039; compensation are slightly different for you than they are for non-government employees. Because of this, your return-to\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/blog\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Christina Rivenbark &amp; Associates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ChristinaRivenbark\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-02T06:52:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christina Rivenbark\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lawyerchristina\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lawyerchristina\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christina Rivenbark\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/blog\\\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/blog\\\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christina Rivenbark\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c563360b0549ee17be8bb283853b3e20\"},\"headline\":\"What happens when you return to work after a work injury?\",\"datePublished\":\"2020-11-02T06:52:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/blog\\\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\\\/\"},\"wordCount\":383,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Workers' Compensation\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/blog\\\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/blog\\\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/blog\\\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\\\/\",\"name\":\"What happens when you return to work after a work injury? | Christina Rivenbark &amp; Associates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-02T06:52:00+00:00\",\"description\":\"As a state worker, the rules of workers&#039; compensation are slightly different for you than they are for non-government employees. Because of this, your return-to\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/blog\\\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/\",\"name\":\"Christina Rivenbark &amp; Associates\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/#organization\",\"name\":\"Christina Rivenbark & Associates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Rivenbark-Logo-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Rivenbark-Logo-1.jpg\",\"width\":418,\"height\":527,\"caption\":\"Christina Rivenbark & Associates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ChristinaRivenbark\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lawyerchristina\",\"https:\\\/\\\/www.yelp.com\\\/biz\\\/christina-rivenbark-and-associates-wilmington-3\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/christina-rivenbark-&-associates\",\"https:\\\/\\\/www.lawinfo.com\\\/lawfirm\\\/north-carolina\\\/wilmington\\\/christina-rivenbark-and-associates\\\/6be4be6f-c647-4142-8e35-599bbed1ecb8.html\",\"https:\\\/\\\/lawyers.findlaw.com\\\/profile\\\/view\\\/3405294_1\",\"https:\\\/\\\/birdeye.com\\\/christina-rivenbark-associates-170128503028274\",\"https:\\\/\\\/lawyers.justia.com\\\/lawyer\\\/christina-rivenbark-875177\",\"https:\\\/\\\/www.attorneyatlaw.com\\\/firms\\\/christina-rivenbark-associates\",\"https:\\\/\\\/www.martindale.com\\\/organization\\\/christina-rivenbark-associates-1687855\\\/wilmington-north-carolina-2171620-f\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.experience.com\\\/reviews\\\/christina-13896140\",\"https:\\\/\\\/www.lawyers.com\\\/wilmington\\\/north-carolina\\\/christina-rivenbark-and-associates-2171620-f\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c563360b0549ee17be8bb283853b3e20\",\"name\":\"Christina Rivenbark\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a5c2292830c14eb5c1366763028efa41ef6ba2d5b1d5994df239af73a1870fe?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a5c2292830c14eb5c1366763028efa41ef6ba2d5b1d5994df239af73a1870fe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a5c2292830c14eb5c1366763028efa41ef6ba2d5b1d5994df239af73a1870fe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christina Rivenbark\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.protectyourlegalrights.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/christina-rivenbark-2\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 ocurre cuando se reincorpora al trabajo tras una lesi\u00f3n laboral? | Christina Rivenbark &amp; Asociados","description":"Como trabajador del Estado, las normas de indemnizaci\u00f3n por accidente de trabajo son ligeramente distintas para usted que para los trabajadores no estatales. Por este motivo, su","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/blog\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"What happens when you return to work after a work injury? | Christina Rivenbark &amp; Associates","og_description":"As a state worker, the rules of workers&#039; compensation are slightly different for you than they are for non-government employees. Because of this, your return-to","og_url":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/blog\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\/","og_site_name":"Christina Rivenbark &amp; Associates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ChristinaRivenbark\/","article_published_time":"2020-11-02T06:52:00+00:00","author":"Christina Rivenbark","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lawyerchristina","twitter_site":"@lawyerchristina","twitter_misc":{"Escrito por":"Christina Rivenbark","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/blog\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/blog\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\/"},"author":{"name":"Christina Rivenbark","@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/#\/schema\/person\/c563360b0549ee17be8bb283853b3e20"},"headline":"What happens when you return to work after a work injury?","datePublished":"2020-11-02T06:52:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/blog\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\/"},"wordCount":383,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/#organization"},"articleSection":["Workers' Compensation"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/blog\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/blog\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\/","url":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/blog\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\/","name":"\u00bfQu\u00e9 ocurre cuando se reincorpora al trabajo tras una lesi\u00f3n laboral? | Christina Rivenbark &amp; Asociados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/#website"},"datePublished":"2020-11-02T06:52:00+00:00","description":"Como trabajador del Estado, las normas de indemnizaci\u00f3n por accidente de trabajo son ligeramente distintas para usted que para los trabajadores no estatales. Por este motivo, su","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/blog\/what-happens-when-you-return-to-work-after-a-work-injury\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/#website","url":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/","name":"Christina Rivenbark y Asociados","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/#organization","name":"Christina Rivenbark y Asociados","url":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rivenbark-Logo-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rivenbark-Logo-1.jpg","width":418,"height":527,"caption":"Christina Rivenbark & Associates"},"image":{"@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ChristinaRivenbark\/","https:\/\/x.com\/lawyerchristina","https:\/\/www.yelp.com\/biz\/christina-rivenbark-and-associates-wilmington-3","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/christina-rivenbark-&-associates","https:\/\/www.lawinfo.com\/lawfirm\/north-carolina\/wilmington\/christina-rivenbark-and-associates\/6be4be6f-c647-4142-8e35-599bbed1ecb8.html","https:\/\/lawyers.findlaw.com\/profile\/view\/3405294_1","https:\/\/birdeye.com\/christina-rivenbark-associates-170128503028274","https:\/\/lawyers.justia.com\/lawyer\/christina-rivenbark-875177","https:\/\/www.attorneyatlaw.com\/firms\/christina-rivenbark-associates","https:\/\/www.martindale.com\/organization\/christina-rivenbark-associates-1687855\/wilmington-north-carolina-2171620-f\/","https:\/\/www.experience.com\/reviews\/christina-13896140","https:\/\/www.lawyers.com\/wilmington\/north-carolina\/christina-rivenbark-and-associates-2171620-f\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/#\/schema\/person\/c563360b0549ee17be8bb283853b3e20","name":"Christina Rivenbark","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a5c2292830c14eb5c1366763028efa41ef6ba2d5b1d5994df239af73a1870fe?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a5c2292830c14eb5c1366763028efa41ef6ba2d5b1d5994df239af73a1870fe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a5c2292830c14eb5c1366763028efa41ef6ba2d5b1d5994df239af73a1870fe?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christina Rivenbark"},"url":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/blog\/author\/christina-rivenbark-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protectyourlegalrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}